Blogue officiel pour le Canada
Nouvelles et billets de Google Canada
Aider les responsables de la santé publique à lutter contre le COVID-19
vendredi 3 avril 2020
Alors que dans le monde entier, des pays agissent pour lutter contre la pandémie de COVID-19, les stratégies de santé publique mettent de plus en plus l’accent sur des mesures comme la distanciation sociale pour ralentir le taux de transmission. Dans Google Maps,
nous utilisons
des données agrégées et anonymisées indiquant le niveau d’affluence de certains endroits, ce qui permet d'identifier un embouteillage ou le moment où un commerce local est le plus fréquenté. Des responsables de la santé publique nous ont indiqué que ce même type de données agrégées et anonymisées pourrait être utile dans leur prise de décisions pour lutter contre le COVID-19.
À partir d'aujourd'hui, nous commencerons à publier une version préliminaire des
rapports sur la mobilité des populations en temps de COVID-19
afin de fournir des informations sur l’impact des mesures visant à aplanir la courbe de cette pandémie, telles que le télétravail, ou le confinement. Ces rapports ont été développés pour être utiles tout en respectant nos protocoles et strictes
règles
de confidentialité.
Les rapports utilisent des données agrégées et anonymisées afin de détecter les tendances générales des mouvements de personnes au fil du temps et par zone géographique, dans différentes catégories d'endroits tels que les lieux de loisirs, les épiceries, les pharmacies, les parcs, les stations de transport en commun, les lieux de travail et de résidence. Nous afficherons les tendances sur plusieurs semaines, les informations les plus récentes datant de 48 à 72 heures. Nous afficherons une augmentation ou une diminution du pourcentage des visites, mais nous ne partagerons pas le nombre absolu de visites. Pour protéger la vie privée des personnes, aucune information personnellement identifiable, comme l'emplacement, les contacts ou les mouvements d'une personne, n'est mise à disposition, à aucun moment.
Nous publierons ces rapports à l'échelle mondiale, pour plus de 131 pays pour commencer. Étant donné le besoin urgent de ces informations, nous fournirons également, là où c’est possible, des informations au niveau régional. Au cours des prochaines semaines, nous ajouterons d'autres pays et régions pour que ces rapports restent utiles aux responsables du monde entier qui cherchent à protéger les populations contre la propagation du COVID-19.
Téléchargez le rapport du pays qui vous intéresse
En plus des autres ressources dont disposent les responsables de la santé publique, nous espérons que ces rapports les aideront à prendre des décisions sur la façon de gérer la pandémie de COVID-19. Par exemple, ces informations pourraient aider les responsables à comprendre les changements de tendances dans les déplacements essentiels, ce qui pourraient les amener à faire de nouvelles recommandations concernant les horaires d'ouverture ou les offres de services de livraison. En fin de compte, une meilleure compréhension des tendances de déplacement des personnes peut aider les responsables à concevoir des orientations pour protéger la santé publique et les besoins essentiels des populations.
Exemple de rapport pour le Canada
Au delà de ces rapports sur la mobilité, nous collaborons avec certains épidémiologistes travaillant sur le COVID-19 en mettant à jour un
ensemble de jeux de données agrégées
et anonymes existant qui peut être utilisé pour mieux comprendre et prévoir la pandémie. Les données de ce type ont aidé les chercheurs à étudier les
prévisions des épidémies
, à
planifier les infrastructures urbaines
et de transports en commun et à comprendre la mobilité des personnes et les réponses aux conflits et aux
catastrophes naturelles
.
Des protections pour garantir la confidentialité des données
Les rapports de mobilité utilisent la même technologie d'anonymisation que nous utilisons quotidiennement dans nos produits. Pour ces rapports, nous utilisons la technique de la
confidentialité différentielle
, qui ajoute du bruit artificiel à des ensembles de données assurant des résultats de qualité sans permettre d’identifier une personne individuellement.
Ces informations sont créées à partir d’ensembles de données agrégées et anonymisées d'utilisateurs qui ont activé le paramètre
Historique des positions
- un paramètre qui est désactivé par défaut. Les utilisateurs qui ont activé l'historique des positions peuvent choisir de désactiver le paramètre à tout moment depuis leur
compte Google
et peuvent toujours supprimer ces données directement depuis leur
historique des trajets
.
Il s'agit d'une période sans précédent et nous continuerons d'évaluer ces rapports au fur et à mesure que les autorités publiques et des représentants de la société civile nous feront part de leurs commentaires. Nous espérons que ces informations contribueront à enrichir les informations sur la santé publique afin d’aider les populations à rester en bonne santé et en sécurité.
Publié par
Jen Fitzpatrick, SVP, Geo Karen DeSalvo, MD, M.P.H, Chief Health Officer, Google Health
COVID-19 : Plus de 800 millions de dollars pour venir en aide aux petites entreprises et répondre à la crise
vendredi 27 mars 2020
Alors que la pandémie de coronavirus continue de s’aggraver aux quatre coins de la planète, ses conséquences dévastatrices se font sentir sur les collectivités et la vie des citoyens. Pour tenter de relever certains des défis de cette crise mondiale, nous annonçons aujourd’hui un nouvel investissement de plus de 800 millions de dollars pour aider les petites et moyennes entreprises (PME), les organismes de santé, les gouvernements et les travailleurs de première ligne du réseau de la santé.
Voici les détails de cet investissement :
250 millions en bourses publicitaires pour aider l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et une centaine d’agences gouvernementales de partout dans le monde à transmettre de l’information essentielle sur la façon de prévenir la propagation de la COVID-19 et d’autres mesures visant à aider les collectivités locales. Il s’agit d’une augmentation par rapport aux 25 millions de dollars annoncés le mois dernier. Nous offrirons aussi 20 millions de dollars en bourses publicitaires pour aider à l’échelle internationale des organismes sans but lucratif et des institutions financières de développement communautaire appuyant des PME à diffuser des messages d’intérêt public sur les fonds de secours et autres ressources à l’intention des PME.
Un fonds d’investissement de 200 millions de dollars pour aider des organisations non gouvernementales et des institutions financières du monde entier à
donner accès à du capital
aux petites entreprises. Par exemple, nous travaillons avec l’Opportunity Finance Network aux États-Unis pour aider à combler les écarts dans le financement des collectivités et des individus moins bien servis par les principales institutions financières. Cela vient s’ajouter aux 15 millions de dollars de subventions en espèces offertes par Google.org aux organismes sans but lucratif visant à combler les écarts de financement pour les PME.
Des
crédits Google Ads
de 340 millions de dollars pour toutes les PME dont le compte était actif au cours de la dernière année. Ces crédits apparaîtront dans le compte Google Ads des clients et pourront être utilisés à tout moment durant l’année 2020, sur l’ensemble de nos plateformes publicitaires. Nous espérons que cette mesure d’allégement aidera nos clients à rester en contact avec les consommateurs.
Un bassin de 20 millions de dollars en crédit Google Cloud pour permettre aux établissements et aux chercheurs universitaires qui tentent de trouver des remèdes et des vaccins, suivent les données critiques et déterminent de nouvelles façons de combattre la COVID-19 d’exploiter nos capacités et infrastructures informatiques. Pour savoir comment soumettre une demande de crédit de recherche, visitez le site
Google for Education
(en anglais seulement).
Un soutien financier direct et de l’expertise pour accroître la capacité de production d’équipement de protection individuelle et de dispositifs médicaux de secours. Nous collaborons avec notre fournisseur et partenaire de longue date Magid Glove & Safety afin de produire de deux à trois millions de masques au cours des prochaines semaines pour la
CDC Foundation
. De plus, les employés du groupe Alphabet, que ce soit Google, Verily ou X, exploitent leur expérience en ingénierie, en chaîne d’approvisionnement et en soins de santé pour accroître la production de respirateurs, en collaboration avec des fabricants et distributeurs d’équipement, ainsi qu’avec les gouvernements.
Outre ces engagements, Google a haussé la limite annuelle pour le jumelage des dons de bienfaisance, qui est passée de 7 500 $ à 10 000 $. Nos employés peuvent donc donner 20 000 $ aux organismes de leur collectivité, en plus des 50 millions de dollars déjà versés par
Google.org
. Ensemble, nous continuerons d’aider les entreprises, les enseignants, les chercheurs et les organismes sans but lucratif de nos collectivités à traverser cette période difficile.
Publié par Sundar Pichai, PDG Google et Alphabet
Maintenant, vous pouvez traduire et transcrire une conversation avec Google Traduction
mercredi 18 mars 2020
J’ai récemment écouté la grand-mère d’un ami raconter à sa famille une histoire de son enfance. Je pouvais voir son enthousiasme, mais je ne comprenais pas ce qu’elle disait, puisqu’elle parlait espagnol. J’ai donc utilisé Google Traduction pour traduire son discours en simultané. Je pouvais suivre la conversation dans ma langue sur l’écran de mon téléphone. Google Traduction nous a permis de partager ce moment, qui aurait sinon été perdu. La fonction Transcrire est maintenant disponible sur l’application Google Traduction pour Android et vous permet de suivre une discussion dans une langue étrangère en temps réel.
En ce jour de lancement, cette fonction maîtrise huit langues : anglais, français, allemand, hindi, portugais, russe, espagnol et thaï.
Après avoir téléchargé
la dernière version de l’application
, appuyez sur l’option Transcrire sur l’écran d’accueil. Choisissez la langue source et la langue cible dans le menu déroulant en haut de la page. Vous pouvez suspendre ou reprendre une transcription en appuyant sur l’icône du micro. Les paramètres permettent aussi de consulter la transcription originale, de changer la taille du texte ou d’assombrir le fond d’écran.
Cette application marque le début de notre initiative pour rendre accessible à tous la traduction instantanée des conversations. Pour l’instant, Transcrire fonctionne mieux dans un environnement peu bruyant où une seule personne à la fois parle. Dans d’autres situations, la fonction
Conversation
fera de son mieux pour traduire l’essentiel d'un échange. Nous espérons l’améliorer au fil du temps.
Essayez-la et faites-nous part de
vos commentaires
.
Publié par Sami Iqram, chef de produit, Google Traduction
Les femmes de Google: Rencontrez Natacha Mainville
lundi 16 mars 2020
Pour le Mois de l'histoire des femmes, nous vous présentons quelques-unes des femmes influentes, dynamiques et créatives de Google.
Natacha Mainville a l’innovation dans le sang. Issue d’une famille d’ingénieurs, elle a toujours aimé résoudre des problèmes et exercer sa pensée critique, deux qualités qui l’ont aidée à mener une brillante carrière en intelligence artificielle (IA).
Tout au long de sa carrière, Natacha a dirigé des programmes de transformation. Selon elle, c’est grâce à cette expérience qu’elle peut aujourd’hui adapter les environnements de travail pour permettre aux femmes de réaliser leur plein potentiel.
Elle croit que son succès et son désir d’aider les femmes sont attribuables à son travail et à sa vie de famille. Quand je lui ai demandé comment se déroulait le brunch chez elle, elle a avoué qu’elle était encore surprise d’entendre ses jumelles de huit ans utiliser des termes comme « réseau neuronal » et « apprentissage profond » (un phénomène inévitable avec des parents qui travaillent dans le domaine de l’IA!). Ses filles, à ses yeux, sont d’ailleurs deux raisons de plus pour continuer d’éliminer les obstacles auxquels font face les femmes en technologies.
Comment décririez-vous votre rôle à quelqu’un qui ne travaille pas en technologie et que vous rencontrez lors d’un souper?
D’abord, je ferais un sondage autour de la table (déformation professionnelle!) pour savoir combien de personnes ont déjà entendu parler d’IA. Si les gens savent de quoi je parle, alors je dirais que je travaille avec une équipe de chercheurs et d’ingénieurs en IA chevronnés qui ambitionnent repousser les limites de la science. Si mes convives semblent moins informées sur le sujet, alors je dirais que je fais partie d’une équipe de recherche mondiale appelée Google Brain qui œuvre dans le domaine de l’IA. Notre objectif est d’améliorer la vie des gens et nous soutenons nos chercheurs dans le cadre de leurs recherches ambitieuses et fondamentales en mode science ouverte sur l’apprentissage automatique. Nous favorisons les relations et les collaborations avec le milieu universitaire, et nous abordons la recherche sous divers angles, comme la compréhension visuelle, les arts et la compréhension du langage naturel.
Qu’est-ce qui vous a poussée à faire carrière dans le domaine des technologies?
J’ai grandi dans une famille d’ingénieurs. Mon père et mon frère sont tous les deux ingénieurs en informatique. J’ai aussi épousé un ingénieur! C’est certain que le fait d’avoir été exposée à cette profession depuis toujours a orienté mon choix de carrière. Au départ, j’avais choisi le génie informatique parce que c’est ce que je connaissais, mais j’ai finalement découvert un secteur avec lequel j’avais plus d’affinités et auquel je pouvais mieux contribuer.
Croyez-vous que ce soit important pour les jeunes filles d’être exposées à des modèles comme vous l’avez été?
Je suis convaincue que les filles doivent voir et côtoyer des professionnels en technologies pour mieux imaginer leur place dans ce domaine. Ma mission personnelle est de présenter aux enfants des carrières en sciences, technologies, ingénierie et mathématiques et de leur faire envisager ces disciplines. Avant de travailler pour Google, j’étais directrice des systèmes d’information à TandemLaunch inc., un incubateur de jeunes entreprises de technologies profondes. C’est là que j’ai eu l’idée de co-fonder l’entreprise Young Ladies in Tech. Notre mission était de présenter à des jeunes filles des rôles du domaine des technologies, comme ingénieur en logiciels, ingénieur en mécanique, ingénieur en IA et roboticien(ne). Je me souviens encore de cette fillette de 11 ans qui, après avoir vu nos vidéos sur les différentes professions en technologies, m’a demandé s’il était trop tard pour changer d’avis quant à son futur emploi; son conseiller lui avait suggéré de devenir enseignante parce qu’elle était une fille! Je tiens à ce que tout le monde sache qu’il n’est jamais trop tard pour envisager une carrière en technologies, jamais.
Que souhaitez-vous pour l’avenir des filles en sciences, technologies, ingénierie et mathématiques?
Je souhaite que l’on continue à mettre les carrières en technologies et en IA à la portée des jeunes filles. Un projet intéressant sur lequel je travaille en collaboration avec Curium est un
hub IA à l’intention des jeunes
. Avec des experts du domaine, nous créons des vidéos amusantes et stimulantes sur des sujets en lien avec l’IA qui intéressent les jeunes. Le hub comprend des fiches pédagogiques pour les enseignants et est maintenant utilisé dans les écoles au Québec. Nous travaillons actuellement à mettre sur pied une version anglophone pour sensibiliser tous les élèves du pays à l’IA. Restez à l’affût!
Parlons d’IA. Quelle est la prochaine innovation en IA?
Les gens ne réalisent pas à quel point l’IA fait partie de leur quotidien! L’IA peut être quelque chose d’aussi simple que les suggestions orthographiques dans un courriel. Ce que je trouve vraiment fascinant est de voir que l’IA engendre des innovations qui résolvent certains des plus grands défis de la planète. Par exemple, une recherche récemment publiée expliquait l’utilisation de l’IA pour
améliorer la détection du cancer du sein
. Il ne s’agit-là que d’un exemple de toutes les façons dont la recherche avec l’IA peut aider notre génération!
Quelle est la facette la plus difficile de votre travail?
Depuis ses débuts, l’équipe Google Brain se développe exponentiellement chaque année. Nous comptons aujourd’hui 12 bureaux dans le monde. Une de mes principales tâches est d’établir des liens entre les équipes pour assurer leur collaboration efficace et ainsi maximiser notre apport. Ce n’est pas chose facile quand on doit tenir compte de la langue, du fuseau horaire, des intérêts et des projets de chaque équipe! Mais c’est un défi que j’aime relever jour après jour, parce que je suis consciente que la force de notre communauté garantira la qualité de notre collaboration et de nos travaux de recherche.
Quelle est la facette de votre travail la plus gratifiante?
Mon travail est FANTASTIQUE! J’adore aider des chercheurs et des ingénieurs à envisager de nouvelles applications pour leurs recherches et à développer leur programme et leurs équipes. Sans compter que j’ai la chance de côtoyer certains des plus éminents scientifiques du monde, notamment les Canadiens Samy Bengio et Hugo Larochelle.
Quelle est votre arme secrète?
Mes forces sont mon intelligence émotionnelle et mon expérience opérationnelle à grande échelle. Comme je travaille avec des experts techniques et des scientifiques hautement qualifiés, je dois absolument aborder leurs activités et leur croissance selon une approche stratégique et faire preuve d’empathie quand je traite des priorités de recherche avec les responsables. Quelque chose d’aussi simple que féliciter un membre de l’équipe, comprendre les forces de chacun ou améliorer la communication à des fins de collaboration peut renforcer la culture de travail.
Quel est le meilleur conseil que vous ayez reçu?
Le meilleur conseil qu’on m’ait donné est sans aucun doute : « Travaille pour quelqu’un que tu admires ». Un supérieur doit nous inspirer, aider à nous épanouir, défendre nos intérêts et croire en notre travail. Votre croissance et votre réussite en dépendent! Alors quand vous êtes en entrevue, évaluez vous aussi l’organisation afin de savoir si elle vous convient. N’ayez pas peur de poser des questions sur sa culture et ses valeurs pour déterminer si elle vous donnera envie de vous dépasser.
Nouveaux contrôles musicaux, emoji et plus de fonctionnalités pour Pixel
lundi 2 mars 2020
Nouveaux contrôles musicaux, emoji et plus de fonctionnalités pour Pixel
Il y a quelques mois, les propriétaires de téléphones Pixels ont obtenu des nouvelles fonctions utiles lors du lancement. À partir d'aujourd'hui, encore plus de mises à jour et de nouvelles expériences seront lancées pour les utilisateurs de Pixel.
De l’aide quand vous en avez besoin
Vous pouvez déjà utiliser
Motion Sense
pour avancer ou revenir à un morceau précédent. Si vous avez un Pixel 4, vous pouvez également appuyer sur pause et reprendre la musique en tapant au-dessus du téléphone. Ainsi, vous pouvez facilement mettre la musique en pause lorsque vous avez une conversation, sans même toucher à votre téléphone.
Nous lançons également d’autres fonctions qui peuvent être utiles sur plusieurs appareils Pixel. Dorénavant,
Live Caption
, la technologie qui sous-titre automatiquement les médias lus sur votre téléphone, sera lancée sur les téléphones Pixel 2.
Plus de plaisir avec des photos et des vidéos
Les nouveaux effets AR, que vous pouvez utiliser en direct sur votre appel vidéo Duo avec des amis, rendent la conversation plus stimulante visuellement. Ces effets changent en fonction de vos expressions faciales et se déplacent avec vous sur l'écran. Les appels en duo sont maintenant plus divertissants que jamais.
Les selfies sur Pixel 4 s'améliorent également. Votre caméra frontale peut désormais créer des images avec profondeur, ce qui améliore les portraits flous et la couleur, et vous permet de créer des photos 3D pour Facebook.
Emoji sur Pixel sera désormais plus personnalisable et inclusif grâce à la mise à jour emoji 12.1, avec 169 nouveaux emoji pour représenter une plus large variation de sexe et de tons de peau, ainsi que plus de combinaisons de couples pour mieux refléter le monde dans lequel on vit.
Un bouton d'alimentation plus puissant
Lors de l'utilisation de Google Pay, Pixel accélère le choix de la bonne carte.
Appuyez simplement sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé
pour parcourir vos cartes de débit et de crédit, vos billets d'événement, vos cartes d'embarquement ou
accéder un autre élément
dans Google Pay. Cette fonctionnalité sera disponible pour les utilisateurs aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Canada, en Australie, en France, en Allemagne, en Espagne, en Italie, en Irlande, à Taïwan et à Singapour. Si vous avez Pixel 4, vous pouvez également accéder rapidement aux contacts d'urgence et aux informations médicales.
Prendre un vol devient également plus facile. Prenez simplement une
capture d'écran
d'un code-barres de carte d'embarquement et appuyez sur la notification pour l'ajouter à Google Pay. Vous recevrez des mises à jour de vol en temps réel. Le jour de votre vol, vous pouvez simplement appuyer sur le bouton d'alimentation pour retirer votre carte d'embarquement. Cette fonctionnalité sera lancé progressivement au cours du mois de mars sur Pixel 3, 3a et 4 dans tous les
pays avec Google Pay
.
Personnalisez l'apparence de votre Pixel
Un certain nombre d'avancées au niveau du système donneront aux utilisateurs de téléphones Pixel plus de contrôle sur l'apparence de leurs appareils.
Vous savez peut-être que le
Thème sombre
a fière allure et permet d'économiser la batterie. À partir d'aujourd'hui, le thème sombre devient encore plus utile et flexible pour passer du fond clair au fond sombre, avec la possibilité de planifier le thème sombre en fonction des heures locales du lever et du coucher du soleil.
Avez-vous oublié de mettre votre téléphone en mode silencieux lors de votre arrivée au travail? Pixel vous donne la possibilité d'activer automatiquement certaines règles basées sur le réseau WiFi ou votre l'emplacement physique. Vous pouvez maintenant définir une règle pour désactiver automatiquement votre sonnerie lorsque vous vous connectez au Wi-Fi de votre bureau, ou continuer sur Ne pas déranger lorsque vous franchissez la porte d'entrée de votre maison pour vous concentrer sur les personnes et les choses qui comptent le plus.
Les utilisateurs de Pixel 4 bénéficient également de mises à jour uniques tout dépendant de la façon dont ils interagissent avec le contenu de leur téléphone. Les applications bénéficieront d'une aide plus importante et plus rapide lors des options d'
appui prolongé
sur l’écran d’accueil du téléphone Pixel. Il existe également une mise à jour de la
luminosité adaptative
, qui augmente désormais temporairement la luminosité de l'écran pour faciliter la lecture du contenu dans un éclairage ambiant extrêmement lumineux, comme la lumière directe du soleil.
Découvrez plus d'options
pour personnaliser votre écran.
Pour des meilleurs selfies, plus d'emoji et des pauses rapides quand vous en avez besoin! Consultez notre page d'assistance pour plus d'informations sur les nouvelles fonctions et recherchez des fonctionnalités plus utiles pour les utilisateurs de Pixel.
Contribuer à transformer le Canada
jeudi 6 février 2020
L’entrepreneur Aamir Baig avait une grande idée : créer une entreprise qui repenserait la façon dont les gens meublent leur maison et leur lieu de travail. Avec Fraser Hall et les frères Sam et Andy Prochazka, il a fondé
Article,
un détaillant de meubles, et fait appel aux services de publicité en ligne de Google pour trouver des clients et prendre de l’expansion aux quatre coins du Canada et des États-Unis. Grâce aux technologies numériques, le commerce de Vancouver s’est bâti une large clientèle en seulement six ans et fait maintenant partie des entreprises canadiennes dont la croissance est la plus rapide selon
Canadian Business
.
Google a aidé des entreprises canadiennes de toutes tailles à profiter du plein potentiel d’Internet. Selon une
nouvelle étude
de PublicFirst, l’année dernière, les produits de recherche et de publicité de Google ont contribué à générer des activités économiques estimées à 23 milliards de dollars canadiens pour plus de 500 000 entreprises au Canada – des retombées totales qui équivalent à environ 1,1 % du produit intérieur brut (PIB) canadien.
Pourquoi les technologies numériques sont-elles importantes pour le Canada?
La transformation numérique peut donner un élan incroyable aux entreprises canadiennes qui exploitent les données et les technologies en ligne. Au Canada, l’économie numérique produit des revenus annuels d’environ
100 milliards de dollars canadiens
, soit davantage que les industries forestières, minières et gazières combinées. Internet résout bon nombre des problèmes liés à l’étendue d’un pays comme le Canada – une population équivalente à celle de la Californie répartie sur un territoire se rapprochant de celui de la Russie. Ouvert à tous, le Web permet de remédier à la distance et à la faible densité démographique. Il permet aussi aux entreprises de toutes tailles ou aux créateurs individuels du pays de trouver des clients partout sur la planète. À eux seuls, les produits de Google contribuent à générer annuellement plus de deux milliards de dollars canadiens d’exportations additionnelles pour les entreprises canadiennes. En outre, 90 % des vues générées par le contenu des 160 000 créateurs canadiens sur YouTube proviennent de l’extérieur du pays.
Pour soutenir une telle croissance économique, il faut une main-d’œuvre intelligente qui sait s’adapter. Les investissements du Canada dans une éducation de premier ordre et dans la recherche technologique – dont Mila à Montréal et le Vector Institute de Toronto sont les principaux fers de lance – combinés à l’accueil incessant de nouveaux talents étrangers illustrent son engagement à bâtir une main-d’œuvre capable de saisir les occasions qui découlent de l’économie numérique.
Google prend de l’expansion au Canada
En 2001, Google a ouvert à Toronto les portes de son premier bureau canadien. Un seul vendeur y travaillait. Dix-neuf ans plus tard, nous employons plus de 1 500 personnes – notamment des ingénieurs, des directeurs des ventes et des chercheurs en intelligence artificielle – dans trois bureaux situés à Montréal, Waterloo et Toronto.
Aujourd’hui, nous avons le plaisir d’annoncer que nous allons renforcer notre présence au Canada en construisant d’autres bureaux dans chacune de ces villes. D’ici 2022, ces locaux devraient accueillir jusqu’à 5 000 employés.
Google investit dans l’avenir de la main-d’œuvre canadienne
Nos investissements au Canada ne se limitent pas à nos bureaux : nous soutenons aussi les collectivités où nous vivons et travaillons. Au cours des cinq dernières années seulement, nous avons versé 17 millions de dollars canadiens à des organismes sans but lucratif canadiens, notamment pour aider les citoyens à acquérir des compétences numériques essentielles grâce à des programmes comme notre programme de
certification professionnelle en soutien des TI
.
De tels programmes ont aidé des gens comme Jean Claude Kamov à transformer le pays. Réfugié du Congo, Jean Claude est arrivé au Canada pour fuir la violence et offrir une meilleure vie à sa famille. Il avait toujours rêvé d’une carrière en technologie, mais la formation était trop dispendieuse pour lui. Il a entendu parler de notre programme, qui offre aux personnes sans expérience en technologie une formation permettant d’obtenir une certification en soutien des TI. Embauché à la bibliothèque publique d’Edmonton, il est devenu le premier diplômé à entreprendre une nouvelle carrière en haute technologie.
Les histoires comme celle de Jean Claude nous incitent à continuer d’investir dans les programmes de formation. Aujourd’hui, google.org annonce une subvention additionnelle de 2,5 millions de dollars pour
NPower Canada
, un organisme de bienfaisance qui aide les jeunes adultes mal desservis à accéder à des emplois sérieux et durables.
Google aide les Canadiens à exploiter le potentiel des technologies numériques
Nous sommes heureux de contribuer à la transformation numérique du Canada. Nous aidons les entreprises à prendre de l’expansion, nous investissons directement dans des programmes pour aider les Canadiens à acquérir des compétences et nous renforçons notre présence sur le terrain pour mieux croître à long terme. Nous voyons comment la technologie peut propulser les entreprises et changer des vies. Les Canadiens peuvent compter sur nous pour exploiter ce potentiel.
Publié par Ruth Porat, première vice-présidente et directrice financière d’Alphabet et de Google
L’intelligence artificielle au secours des orques dans la mer des Salish
mardi 28 janvier 2020
Autrefois, des centaines d’orques, ou épaulards, sillonnaient la mer des Salish, qui longe la Colombie-Britannique jusqu’à l’État de Washington, aux États-Unis. Aujourd’hui, la population d’orques résidentes du Sud – un sous-groupe d’épaulards – ne compte plus que
73 individus
et lutte pour sa survie. Dans le cadre de notre travail sur
l’intelligence artificielle pour le bien collectif
, et en association avec
Pêches et Océans Canada
, nous utilisons l’apprentissage machine afin de protéger cette population.
Selon Pêches et Océans Canada, qui surveille et protège les populations d’orques en voie de disparition, les menaces les plus importantes sont la rareté des proies (particulièrement le saumon quinnat, leur repas favori), les contaminants, ainsi que les perturbations liées à l’activité humaine et au passage des bateaux.
Avec Pêches et Océans Canada et
Rainforest Connection
, nous utilisons les réseaux de neurones profonds pour suivre, surveiller et observer le comportement des épaulards dans la mer des Salish et envoyer des alertes aux autorités canadiennes. Grâce à cette information, les spécialistes des mammifères marins peuvent surveiller et traiter les animaux blessés, malades ou en détresse. En cas de déversement de pétrole, le système de détection permet aussi aux experts de localiser les orques et, au moyen d’équipement spécialisé, de modifier leur trajectoire afin de les éloigner du danger.
Pour aider le modèle d’apprentissage machine à reconnaître les chants d’orques, Pêches et Océans Canada a fourni 1 800 heures d’enregistrements sous-marins et 68 000 étiquettes identifiant l’origine des chants. Le modèle analyse en temps réel les bruits que Pêches et Océans Canada surveille à 12 endroits de l’habitat des orques résidentes du Sud. Lorsque le modèle repère un bruit indiquant la présence d’un épaulard, ce dernier s’affiche sur l’interface Web de Rainforest Connection (un organisme subventionné par
Google AI Impact Challenge
) et des alertes de localisation sont transmises à Pêches et Océans Canada et à d’autres partenaires clés en temps réel au moyen d’une application créée par Rainforest Connection.
Vidéo du modèle à l’œuvre :
https://youtu.be/N99Yu-XbpoI
Légende : Vidéo de l’interface Web de Rainforest Connection exécutant le modèle de détection d’orques de Google.
Pour la suite du projet, nous tenterons de distinguer les trois sous-populations d’orques – les orques résidentes du Sud, les orques résidentes du Nord et les orques Biggs – afin de mieux surveiller leur santé et de les protéger en temps réel. Nous espérons que les progrès réalisés en technologie bioacoustique fondée sur l’intelligence artificielle nous aideront à protéger la faune.
Publié par Julie Cattiau, chef de produit, Google AI
Libellés
#AI
3
#AIforsocialgood
1
#arctic #olympics
1
#chromebooks #googleforeducation #googlecanada
1
#Covid-19
1
#DonneesEnvironmentale #EnvironmentalInsights #EIE #ActionClimatique #ClimateAction #Innovation
1
#Élections fédérales #Élections
1
#Entrepreneurs
1
#Formationsurlescompétencesnumériques
1
#Google #GoogleCanada
1
#Google #GoogleCanada #Pixel #Pixel4
1
#GoogleAI
1
#GoogleCanada
4
#GoogleCanada #Google #GoogleKW
4
#GoogleMaps
3
#Googleorg
1
#GoogleSearch
2
#GrowWithGoogle
2
#Moisdelamobilité
3
#NewsWise
1
#Petiteentreprise
2
#PledgeToVote
2
#sécurité
1
#Stadia
1
#StadiaMontréal
1
#StadiaTeam
1
#streetartproject
1
#streetview
1
#whistler
1
#WorldEnvironmentDay
1
#yearinsearch
2
#youtube #canada #nextup #creators #googlecanada
1
Ads
6
Adwords
2
Agency
1
Agency Edge
1
Alertes publiques
1
Android
1
arctique
1
Art Project
1
Availability
1
Best Buy
1
Canada
1
Chrome
2
Chrome Experiment
1
Chrome OS
1
Chromecast
3
Civic Engagement
2
Codemakers
2
contest
1
CS First
1
Daydream
1
digital economy
2
Doodle 4 Google Canada
1
Doodle4Google
1
Elections
4
Enterprise
1
eVille
1
Full Value of Mobile
1
Geek Street
1
Gmail
2
Go North
1
GoneGoogle
1
Google
1
Google Apps for Business
1
Google Canada
3
Google Cultural Institute
1
Google Engage
1
Google for Entrepreneurs
1
Google Hangout
1
Google Kitchener-Waterloo
1
Google Maps
18
Google Montreal
2
Google Partner Serach
1
Google Partners
1
Google Play
2
Google Play Music
1
Google Wifi
1
GoogleCanada
1
GoogleWifi
1
Grow with Google
1
MadebyGoogle
1
Mobile
5
Montréal
1
Pixel
1
Pleine valeur de la mobilité
1
PME
1
Product
1
Product Launch
1
Search
6
Sécurité
1
SMB
3
Songza
1
Staples Canada
1
STEM
2
STIM
1
trends
1
Walmart
1
Wifi
1
YouTube
13
YouTube Debates
1
YouTube Music Awards
1
YouTube Rewind
2
Archives
2020
avr.
mars
févr.
janv.
2019
déc.
nov.
oct.
sept.
août
juil.
juin
mai
mars
2018
déc.
nov.
oct.
sept.
juin
mai
avr.
mars
févr.
2017
déc.
nov.
oct.
sept.
août
juil.
juin
mai
avr.
mars
2016
déc.
nov.
oct.
sept.
juil.
juin
janv.
2015
déc.
nov.
oct.
sept.
août
juil.
juin
mai
avr.
mars
févr.
janv.
2014
déc.
nov.
oct.
sept.
juil.
juin
mai
avr.
mars
févr.
janv.
2013
déc.
nov.
oct.
sept.
juil.
juin
mai
avr.
mars
janv.
2012
déc.
nov.
oct.
sept.
août
Feed
Google
on
Follow @googlecanada
Follow
Lisez ce blogue en Anglais:
Official Google Canada Blog
Faites-nous connaître vos commentaires sur le
forum des produits
.
Follow